Chubby Sticks For Eyes and Lips!

Hello Fairies και Χριστός Ανέστη..

Είχα ακούσει τόσα για τα Chubby Sticks αλλά δεν είχα την ευκαιρία να τα δοκιμάσω, μέχρι τώρα! Τα Chubby Sticks by Clinique ξεκίνησαν να κυκλοφορούν ως colour balms για τα χείλια και στην συνέχεια επεκτάθηκαν και στα μάτια. 

Φυσικά ήθελα να τα δοκιμάσω και τα δύο! Επέλεξα το Chubby Stick, shadow tint for eyes στην απόχρωση Pink and Plenty.

Έχει απίστευτα βολική στρογγυλεμένη μύτη και απλώνεται ομοιόμορφα και πολύ εύκολα! Διαρκεί στα μάτια μου χωρίς primer για τουλάχιστον 6 ώρες, ενώ με primer δεν φεύγει αν δεν το θελήσω εγώ! 

Το Pink and Plenty είναι μία απαλή ροζ σκιά με χρυσούς τόνους που χαρίζουν μια ζεστασιά στο βλέμμα και υπάρχει σε πάρα πολλές ακόμα αποχρώσεις! Μάλλον πρέπει να αποκτήσω και μερικές ακόμα!

I had heard so much about the Chubby Sticks but I haven't had the chance to try it until now! Clinique Chubby Sticks launched first the colour balms for  lips and then extended to chubbies for eyes. Of course I wanted to try both! I chose the Chubby Stick shadow tint for eyes in Pink and Plenty.

It has an incredibly convenient rounded nose and spreads evenly and very easily through the eye! It lasts onto my eyes without primer for at least 4 hours, while with primer does not leave unless I want to!

Pink and Plenty is a soft pink shade with Golden tones that gives a warm look and there are too many colours! I guess I should get some more!  

Για τα χείλη επέλεξα το Chubby Stick Intense moisturizing lip colour balm!

Η σειρά Intense σε σχέση με την απλή διαθέτει πιο έντονα χρώματα για τα χείλη! Το χρώμα που επέλεξα είναι το Grandest Grape και είναι ένα έντονο βυσσινί, μπορντό-κερασί χρώμα που λάτρεψα! 

Χρωματίζει τα χείλη πολύ εύκολα με μια απλή εφαρμογή, με ξετρέλανε το πόσο ενυδατωμένα νιώθω τα χείλη μου όσο το φοράω και το πόσες ώρες διαρκεί! Το φόρεσα στο γραφείο πρωί και μέχρι το μεσημέρι ήταν στην θέση του, ενώ έφαγα και ήπια! 

Ενδεικτική τιμή 17-20€

For lips I chose the Chubby Stick moisturizing lip colour balm Intense! The series Intense compared with the simple chuuby, has more intense and bright colors for  lips!

The color I chose is the Grandest Grape, an intense Burgundy, Bordeaux-Cerise color that I adored!Colouring the lips very easily with a simple application and I loved how moisturizing I feel my lips while I wear it. It also lasts extremely many hours on my lips!
I am wearing it in the Office in the morning and by noon it is in place, while I ate and drunk!

Εσείς έχετε δοκιμάσει τα Chubby Sticks by Clinique, Fairy Girls?? Ποιά είναι η γνώμη σας? Σας άρεσαν τα χρώματα που επέλεξα?

Have you ever tried Chubby Sticks, Fairy Girls? Did you like the colors I choose?

Many intense kisses from Fairy {oo} Mary!